forcing out
英
美
[网络] 强迫出来
双语例句
- The scientists say such changes are caused when rocks push together, forcing air out of small cracks in the rock.
科学家说这种变化是由岩石挤压在一起引起的，迫使岩石上一些小缝隙中的空气被挤压出来。 - "They're forcing us out," he said.
“他们要逼我们走。”他说。 - Too many new financial pressures are combining causing profit margins for the exporters to shrink or forcing them to go out of business.
新出现的众多财务压力集合在一起就会压低出口商的利润率，甚至让它们惨遭淘汰。 - Fishing and seafood harvesting has been banned along the coast of Galicia, forcing many fishermen out of work.
沿加利西亚海岸的鱼类和水产品的捕获已经被禁止，这使得许多渔民失去工作。 - They complicate the orientation between the textblocks as soon as you use pictures in your layout, forcing the reader to find out where the text continues on a conscious level.
在版面上使用图片后，文本间的方向走向就变得复杂，读者要时刻保持大脑清醒才能找到下段文字在哪里。 - He got them by forcing his partner to sell out.
他强迫他的拍档卖给他的。 - In this paper, the rectifying method of a deviated large calibre reinforced concrete pipe is explained and the instance of the deviation rectification of main pushing sewage pipe of Pudong, Shanghai by means of forcing out of the pipe and forcing in the pipe.
本文阐述了大口径钢筋混凝土管顶偏后的纠正方法，并着重介绍了上海市浦东排污水干管顶偏后通过管外加力法和管内加力法将其纠正的实例。 - He said the crisis could accelerate industry consolidation by forcing small producers out of business.
他说，这场危机可能迫使规模较小的厂家出局，从而加速产业整合。 - Setbacks can be a good thing, forcing you out of your complacency.
挫折或许是件好事，它可以迫使你克服自满情绪。 - English is a "killer language" that is forcing out the use of smaller languages.
英语是造成弱小语言渐渐淡出使用的“杀手语言”。